
炸鸡老师
大家好,今天大家分享一份来自北京第二外国语学院日语学硕的备考经验。我们的这位分享者本科阶段攻读的是工科专业,凭借对日语的热爱与执着,从零基础起步,一路坚持到成功考研,这份毅力与决心实在令人钦佩。在当前日语专业考研大军中,跨考生所占比例不小,相信这份来自跨专业考生的实战经验,定能为大家提供宝贵的参考,也期待能引发更多同学的共鸣与思考。最后,衷心祝愿这位同学在北二外继续绽放光彩,在学术道路上不断突破自我,收获更加美好的未来!
01
本科出身
先介绍我的本科出身,我的本科可以说和日语毫无关系,我是河南一所普通二本理工学院的工科专业毕业,毕业三年后听取家里人意见试图考事业编,但是考了一年多也并没有什么收获,一度很受打击。
02
对日语兴趣的开始
和很多其他日语生一样,我对日语的兴趣也是从日本动漫开始的,从家里最开始有电脑我就开始看动漫了,一直看到大学毕业。这些经历确实是起到了很大的作用,虽然当时我仍然认不全五十音,但是很多句子和单词已经在脑海里慢慢留下了印象。偶尔刷到的短视频是我唯一的知识来源。
展开剩余89%03
日语能力考的准备
去考N1应该是我人生的转折了,我当时屡次考事业编不顺利,在家里待着又焦虑又难受,23年的年末随着考试……越来越少我也暂时没有了奋斗目标。由于生活太过空虚我决定挑战一下日语能力考。一开始想着自己除了动漫看得多几乎仍然是零基础,所以报个N3考着玩玩好了,就没太往心里去,很轻松的心情开始从零学习日语。这里给大家介绍我打基础用的书和网课。
教材我用的是大家熟悉的橘色封面的标准日本语系列(没错就是森和小野爱情故事那本)课程跟的是B站的叶子老师,大家可以B站搜索@葉子先生酱。叶子老师有自己的网课可以购买,某宝也有卖,她的账号上也有零零散散的散课和购买链接大家可以自助查询。叶子老师的课很轻松有趣,人也非常幽默,我跟完了她的初中高级课程,给自己的日语算是打下来了一个基础吧。
然后推荐一系列app,其实也是大家耳熟能详的moji系列,moji辞书可以查单词,可以翻译句子,而且单词更全面更本地化,一些日本那边的专有名词也比市面上其它的综合词典要丰富。mojitest是专门应对考试的软件,里面有模拟考试系列(需要会员但是并不贵,如果大家想省这个钱其实网上那么多pdf也完全可以选择那些,不过app用起来很省心还能自动出成绩我觉得很方便,体验感很好)moji阅读可以作为课外阅读,虽然我曾经立下每天都阅读的目标,实际上我也并没有做到(汗,总之有阅读需求的同学可以考虑这个app。
我学习了一段时间就尝试做卷子,结果成绩意外的很不错,一开始只做N3,发现意外的不难就继续做N2N1,然后随着学完课程,N1基本稳定在120-140之间,最终我参加了2023年底的N1考试并且得到了135分的成绩。
可能有同学觉得我这个N1证来的有点随意,但是我个人感觉能力考这种全客观题的考试,词汇量是绝对的重中之重,因此我也在此介绍一个背单词的方法给同学们。那就是遇到不认识的单词就“露头就秒”,看见不认识立刻查立刻背,不要纠结于一次背不会或者背了忘,因为总有机会见第二面第三面,重复几次就记住了,如果是在日常生活中遇见的单词那就结合当时情景背,如果是阅读中遇到的单词那就结合阅读内容背,如果是在歌词里遇见就更简单了,争取喜欢的歌里一个生词都没有就好了。
04
日语教师的一个学期
拿到N1证书之后我刚好有一个新的兴趣爱好,我开始追星,追的是日本某男团的成员,我真的很想去看他们的演唱会,但是迟迟没有工作我也不好意思和家里要钱,于是决定碰碰运气找个兼职。最终在一个机构任高中老师,其实我自知自己的水平真的很菜,但是为了胜任工作不辜负学生期望,我还是拼了命的跟上了教学任务,那段时间真的很累,但是学生很可爱我也很开心。最终也成功攒到了看演唱会的钱去了人生中第一次日本旅行。
05
准备日语专业考研初试
意识到日语相关工作的快乐,我逐渐无法考虑体制内工作,考编学习的枯燥和无望和日语工作的快乐和进步的充实对比太惨烈,我逐渐萌生了考研的想法。也是这个时候我遇到了爱初心和炸鸡老师,我抱着和考N1的时候差不多的想法“冲一把试试看”这样的想法开始了备考,实际的备考是从2024年八月到九月开始的,其实当时并没有人看好我包括我自己,我一直想的是先试试实在不行明年扎扎实实学一年再上岸,所以压力并没有非常大,就是按部就班的啃教材和上课,我报了爱初心的日语专业考研通用全程班,从八月开始听一年的课程确实是有点难度,到最后我没全部听完,不过大块的我都过了一遍也做了笔记。
这里针对北二外我介绍一下用的书。北二外的官网上是有参考书目的,首先有学校自编的教材,还有一系列文学和文化概况相关的书,我基本上都搜罗到了。
文化和概况方面最有用的书是旅游教育出版社的《日本概况》和爱初心的日本概况应试模块课,日本历史又枯燥又长,一些同学可能会觉得学起来很吃力,这里我给大家推荐一本很有趣的小书叫做《超实用的日本史》,是九州出版社出版的,很薄很小的一册书非常精炼有趣的概括了日本历史,相信对于学日本历史的同学一定会有帮助。然后就是爱初心外教老师的日语概况课,非常有趣生动,知识点也全都是干货中的干货,而且老师是全日语授课对于记忆专业名词和听力都有很大的好处,我甚至后期逐渐学会了老师的语气和口癖…当然了老师是日本人,语音语调也是完全没得挑,对我的口语也有很大帮助。
文学方面最有用的书果然是三十天《30天突破简明日本文学史考点》精炼概况了日本文学历史,还有就是B站一个日本的文学老师的日本文学史0からまなぶ文学史系列,非常精炼的介绍了日本文学历史,原视频评论区还有老师的学案可以下载打印,up主叫做@喵太的野望,一定要说这个老师的缺点是什么就是她的语速真的太快了,感觉要起飞了,好的意义上讲…又可以练听力了。
语言学由于我并不是这个方向加上精力不足我其实学的也并不好给不出什么建议,只是比较走运的,北二外考这个并不多。
日语翻译和写作也是跟着爱初心学的,最努力的时候一天会做两篇翻译,两天写一篇作文,那段时间感觉自己的翻译水平真的是突飞猛进,当然贵在坚持,我坚持的也一般般,但是实感能感觉到,努力就会立刻有回报。北二外地处北京,政治类翻译很多,并且第二科专业课是通识外语写作,内容可以说是日语版的政治考试,和日本基本上关系不大,大家做好心理准备吧,确实很不走寻常路,又红又专。我在考试的时候硬是和中日交流扯上了关系,最终得到了125分,不高不低的成绩了。第一门专业课也是考了120分,有点后悔没再努努力多考个十分八分了。
二外英语的话,北二外近几年考的是自命题的二外英语,全部是中翻英和英翻中,题不难给分也很大方,非常推荐英语水平是短板的同学考虑这一点。我英语大一的时候擦边过了四级就再也没有好好学过了,最终也得到了61分这样一个让我可以苟活的成绩了。
最终我初试成绩是363分,超了今年的国家线12分,也进入了北二外的复试范围。中途虽然战战兢兢紧张了很久幸好顺利进入复试了。
05
准备日语专业考研复试
北二外复试是会根据你的报考方向提问的,具体的考试内容虽然不能说明,但是建议同学们准备问题的多考虑本方向问题,有时间多练习一下口语,我由于是跨考加往届,问到的自然没有论文之类的问题,问了一些关于我个人经历的问题,总的来说老师们非常温柔友善,气氛也非常和谐轻松,大胆冲就好。
我个人的准备自我感觉已经很全面了,也让爱初心的酥酥老师帮忙看了问题内容,我准备了九十个专业问题,后来发现我有点太广了,没必要那么多课本上的死问题,北二外很重视时事热点问题。个人问题准备了五十个左右,主要出自于爱初心的《日语面试问答高分攻略》,这本书精炼细致非常值得一读。我的日语自我介绍也让炸鸡老师帮忙看了,老师和外教老师帮我细致的改了我也背了很多遍,考场上也顺利的全部背出来了。
北二外环境很美,去一次让人感觉流连忘返,对我这个跨考生来说,看见各种日语相关的内容都感觉非常幸福和向往,最终能够圆梦对我这个中途半端な学生来说真的好像意外惊喜,但是想到这几个月起早贪黑的学习和家人对我的全力支持又好像情理之中。
备考生添加文末客服,可进入日语专业考研公益备考交流群;爱初心已上岸学员可加入海内外日语硕博交流群。另,爱初心有偿征稿中,投稿请联系小龙老师(微信号:iChuXin8888)
往期阅读
一战天外落败,25年二战上岸上海海事大学日语语言文学:人生亦有命,安能行叹复坐愁?
研途风景:浙工商国别和区域专业研一在读生的复试建议与读研感想
历年经验帖
2024年日语专业考研备考经验汇总(建议收藏)
2023年日语专业考研备考经验汇总(建议收藏)
2022年日语专业考研备考经验汇总(建议收藏)
2021年日语专业考研备考经验汇总(建议收藏)
2020年日语专业考研备考经验汇总(建议收藏)
2019日语专业考研保研经验帖汇总(建议收藏)
2018日语专业考研保研经验帖汇总(建议收藏)
👇 客服+v咨询 👇
小龙老师
iChuXin8888
日语专业考研入门模块课、强化通用实训大班直播课,日语能力考、日语专四专八可咨询以上客服;
另有往届上岸率60%-80%的院校专项定制小班SVIP班,以及往届上岸率100%的私享1对1VVIP班也可咨询以上客服。
01
专项定制班一对一VVIP班
02
专项定制班SVIP定制小班
03
日语专业考研通用实训班(学硕套餐)
04
日语专业考研通用实训班(专硕套餐)
05
日语专业考研通用实训班(全享套餐)
06
二外英语全程班
07
考研英语一全程班
08
考研英语二全程班
09
翻译硕士448汉语写作与百科知识全程班
▼
更多精彩推荐,请关注我们
▼
官方微信公众号
初心日语联
初歆
iChuXin
日语专业考研
日语MTI
爱初心
官方淘宝店铺
日语资料库
发布于:湖北省千层金配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。